Paano Ikabit ang Double Ferrule Fitting: Gabay para sa Instrumentation Tubing

Sa mga linyang maliit ang diameter, gaya ng pressure gauge line, sampling circuit, pressure transmitter at koneksyon ng analyzer, ginagamit ang double-ferrule na instrumentation fitting. Hinahawakan ng mga fitting na ito ang tubo nang walang welding at walang thread, sa pamamagitan ng kontroladong pagkapit. Kapag tama ang pagkakabit, gumagana ang mga ito nang walang problema sa mahabang panahon; ngunit ang maliit na kapabayaan sa paghahanda ng tubo ay maaaring magdulot ng pagtagas sa unang pagpapapresyon o ng pagbitaw ng fitting sa tubo.

Paano gumagana ang double-ferrule fitting?

Binubuo ang fitting ng apat na bahagi: body, nut, front ferrule at back ferrule. Habang hinihigpitan ang nut, idinidiin ang front ferrule sa conical seat ng body at sa surface ng tubo upang magbigay ng sealing. Itinutulak ng back ferrule ang front ferrule, kumakapit sa tubo, at pinatitibay ang kapit laban sa vibration. Para gumana nang tama ang mekanismong ito, dapat tugma sa fitting ang sukat, materyales at tigas (hardness) ng tubo.

Pagpili ng tubo: mag-ingat sa pagkalito sa sukat

Ang instrumentation tube ay ginagawa sa dalawang magkahiwalay na pamilya ng sukat: inch at metric. Napakalapit sa isa't isa ng ilang sukat at hindi ito makikilala sa tingin lamang:

Ang pagkakabit ng inch na fitting sa metric na tubo, o ng metric na fitting sa inch na tubo, ay maaaring hindi mapansin habang ikinakabit; ngunit maaaring tumagas ang fitting kapag may presyon o bitawan nito ang tubo. Piliin ang tubo at fitting mula sa iisang pamilya ng sukat, ihiwalay ang mga ito sa stock, at lagyan ng label.

• Ang tolerance ng outer diameter at ang wall thickness ng tubo ay dapat nasa saklaw na inirerekomenda ng manufacturer ng fitting.
• Sa stainless na fitting, dapat gumamit ng annealed na 316/316L na tubo na walang gasgas sa surface; hindi dapat mas matigas ang tubo kaysa sa ferrule.
• Kung may pahabang gasgas, yupi o ovality sa tubo, dapat putulin at ihiwalay ang bahaging iyon.
• Ang tubong napakanipis ng pader ay maaaring bumagsak papaloob dahil sa kapit ng ferrule; kaya dapat piliin ang wall thickness kasabay ng working pressure at ng rekomendasyon ng manufacturer ng fitting.
• Hindi dapat gumamit ng tubong iba ang materyales sa stainless na body; mahalaga ang pagkakatugma ng materyales para sa sealing at para maiwasan ang galvanic na kaagnasan.

Hakbang-hakbang na pagkakabit

1. Pagputol ng tubo

Putulin ang tubo nang patayo sa axis gamit ang tube cutter o lagari na may guide. Kung tube cutter ang gamit, paunti-unting isulong ang talim sa bawat ikot; ang sobrang pagdiin ay nagyuyupi sa dulo ng tubo papaloob at ginagawa itong oval.

2. Deburring at paglilinis

Alisin ang mga burr sa loob at labas na gilid ng dulo ng tubo gamit ang angkop na deburring tool. Hindi dapat makapasok sa linya ang metal chips at burr; maaari itong magdulot ng pagbabara ng measuring instrument o ng hindi maayos na pag-upo ng ferrule. Pagkatapos putulin, linisin ang loob ng tubo gamit ang malinis at tuyong hangin o iba pang angkop na paraan.

3. Pag-upo ng tubo hanggang sa dulo

Habang nasa body ang nut at mga ferrule, itulak nang buo ang tubo hanggang tumama ito sa shoulder ng body. Kung hindi umabot sa dulo ang tubo, sa maling punto kakapit ang ferrule; maaaring tumagas ang fitting kapag may presyon o dumulas palabas ang tubo. Kapag nakaupo na ang tubo, higpitan ang nut gamit ang daliri.

4. Pagmamarka at paghigpit

Habang finger-tight pa ang nut, gumuhit ng markang nakahanay sa nut at sa body. Habang hawak ng wrench ang body, higpitan ang nut ayon sa bilang ng ikot na itinakda ng manufacturer. Sa maraming double-ferrule na sistema, para sa mga sukat mula 1/4" hanggang 1", ang halagang ito ay 1¼ ikot mula sa finger-tight; sa napakaliliit na diameter, mas kaunting ikot ang itinatakda. Gawing batayan ang installation instruction ng fitting na ginagamit ninyo; huwag hulaan ang bilang ng ikot. Tinutulungan kayo ng marka na masubaybayan kung ilang ikot na ang naipihit ninyo.

5. Inspeksyon

Kung may gap gauge ang manufacturer, ilagay ito sa pagitan ng nut at body upang suriin kung sapat ang pagkakahigpit. Kung pumapasok ang gauge sa puwang, hindi pa sapat ang pagkakahigpit ng fitting.

6. Pagpapapresyon at pagsusuri ng tagas

Pagkatapos ng pagkakabit, dapat unti-unting lagyan ng presyon ang linya. Sa pagsusuri ng tagas, maaaring pahiran ang fitting ng angkop na leak detection fluid; sa fitting na nagbubula, walang gagawing pagkukumpuni hangga't hindi naaalis ang presyon sa linya. Sa mga gas line, mas mababa nang malaki ang leak tolerance kumpara sa mga liquid line; sa mga linyang ito, dapat maingat na isagawa ang bawat hakbang ng pagkakabit.

Muling pagkakabit

Ang fitting na tinanggal para sa maintenance ay maaaring ikabit muli habang nakakapit pa sa tubo ang mga ferrule. Iupo ang tubo kasama ang mga ferrule nito sa body, ibalik ang nut sa dati nitong posisyon, at saka bigyan ng bahagyang dagdag na higpit. Ang sobrang paglampas sa dating posisyon ay dumudurog sa mga ferrule at sa tubo. Sa fitting na sira o tumatagas, dapat putulin ang dulo ng tubo at ulitin ang pagkakabit gamit ang bagong set ng ferrule.

Mga pinakamadalas na pagkakamali

• Hindi pag-upo ng tubo hanggang sa dulo: Ito ang pinakakaraniwang sanhi ng tagas at pagdulas ng tubo.
• Paghahalo ng inch at metric na piyesa: Ang tubo, ferrule, nut at body ay dapat mula sa iisang pamilya ng sukat.
• Paghahalo ng mga piyesa mula sa magkaibang manufacturer: Maaaring magkaiba ang geometry ng ferrule; ang body, nut at mga ferrule ay dapat mula sa iisang sistema.
• Sobrang paghigpit: Dinudurog nito ang ferrule at tubo, at pinahihirap ang muling pagkakabit.
• Paglalagay ng tape o sealant sa panig ng tubo: Sa panig na double-ferrule, ang ferrule ang nagbibigay ng sealing; ang tape at paste ay napupunta sa loob ng linya. Ang thread sealant ay ginagamit lamang sa mga dulong may tapered na thread gaya ng NPT.
• Pagbaluktot nang napakalapit sa fitting: Pagkatapos ng bend, dapat mag-iwan ng tuwid na bahagi ng tubo hanggang sa fitting; kung hindi, hindi uupo nang buo ang tubo.
• Paghigpit sa fitting na may presyon: Kung may tagas, aalisin muna ang presyon sa linya.

Layout ng linya, pagbaluktot at suporta

Sa instrumentation line, dapat suportahan ng mga clamp ang tubo upang hindi ito magpabigat sa mga fitting; ang mahaba at walang suportang tubo ay nagpupuwersa sa fitting dahil sa vibration. Ang paglalagay ng union o valve sa harap ng mga instrumentong nangangailangan ng maintenance ay nagbibigay-daan na mapalitan ang instrumento nang hindi tinatanggal ang linya. Ang mga grupo ng union, elbow, tee, straight connector at adapter ay dapat planuhin nang sabay-sabay ayon sa layout ng linya.

Pagbaluktot ng tubo

Sa halip na maglagay ng elbow sa bawat punto para baguhin ang direksyon ng linya, ang pagbaluktot sa tubo ay nagpapababa sa bilang ng fitting at, sa gayon, sa mga posibleng punto ng tagas. Sa pagbaluktot, dapat gumamit ng tube bender na may die na angkop sa outer diameter ng tubo; ang bend na ginawa sa kamay o gamit ang hindi angkop na die ay nagpapa-oval sa tubo at nagdudulot ng pagkulubot sa panloob na bahagi nito. Sa pagitan ng mga bend, at sa pagitan ng bend at fitting, dapat mag-iwan ng tuwid na bahaging sapat upang makapasok nang tuwid ang tubo sa body. Kung may higit sa isang bend sa iisang linya, dapat munang ihanda at markahan ang mga sukat bago baluktutin.

Checklist

• Mula ba sa iisang pamilya ng sukat (inch o metric) ang tubo at fitting?
• Pinutol ba nang patayo ang tubo at na-deburr ang loob at labas nito?
• Naiupo ba ang tubo hanggang sa shoulder ng body?
• Minarkahan ba ang nut at hinigpitan ayon sa bilang ng ikot sa instruction ng manufacturer?
• Kung mayroon, nasuri ba ito gamit ang gap gauge?
• Sinuportahan ba ng mga clamp ang linya?