Tuzla, Istanbul

ISO 8434-1 · DIN 2353 · ISO 6149

Snijringkoppeling maten: DIN 2353, L- en S-serie

LL-, L- en S-serie van 24°-snijringkoppelingen volgens DIN 2353 / ISO 8434-1: buitendiameter van de buis, moerdraad, spoed, ISO-werkdruk en de bijbehorende draad van het inschroefeinde ISO 6149.

Kort antwoord

Metrische 24°-conuskoppelingen (DIN 2353 / ISO 8434-1) worden aangeduid met de buitendiameter van de buis en de serie: 12L is de lichte serie voor een buis van 12 mm, met moerdraad M18×1,5; 12S is de zware serie voor dezelfde buis en gebruikt M20×1,5. ISO 8434-1 geeft voor huizen van koolstofstaal een werkdruk van 250 bar voor de L-serie in 6–15 mm en 630 bar voor de S-serie in 6–12 mm. Omdat dezelfde moerdraad in twee series voorkomt (M14×1,5 = 8L en 6S), moet ook de buisdiameter worden gecontroleerd.

ISO 8434-1 · DIN 2353 · ISO 6149

Maattabel

Maten metrische 24°-conuskoppelingen, DIN 2353 / ISO 8434-1 (LL-, L- en S-serie)

Maten metrische 24°-conuskoppelingen, DIN 2353 / ISO 8434-1 (LL-, L- en S-serie)
Korte aanduiding Serie Buitendiameter buismm Draad moer / huis Spoedmm Nominale buitendiametermm Kerndiameter binnendraad, basis (berekend)mm Max. werkdruk, ISO 8434-1 (normwaarde)bar Draad inschroefeinde ISO 6149
LL-serie (extra licht)
4LL LL 4 M8×1 1 8 6,92 100 geen waarde
5LL LL 5 M10×1 1 10 8,92 100 geen waarde
6LL LL 6 M10×1 1 10 8,92 100 geen waarde
8LL LL 8 M12×1 1 12 10,92 100 geen waarde
L-serie (licht)
6L L 6 M12×1,5 1,5 12 10,38 250 M10×1
8L L 8 M14×1,5 1,5 14 12,38 250 M12×1,5
10L L 10 M16×1,5 1,5 16 14,38 250 M14×1,5
12L L 12 M18×1,5 1,5 18 16,38 250 M16×1,5
15L L 15 M22×1,5 1,5 22 20,38 250 M18×1,5
18L L 18 M26×1,5 1,5 26 24,38 160 M22×1,5
22L L 22 M30×2 2 30 27,83 160 M27×2
28L L 28 M36×2 2 36 33,83 100 M33×2
35L L 35 M45×2 2 45 42,83 100 M42×2
42L L 42 M52×2 2 52 49,83 100 M48×2
S-serie (zwaar)
6S S 6 M14×1,5 1,5 14 12,38 630 M12×1,5
8S S 8 M16×1,5 1,5 16 14,38 630 M14×1,5
10S S 10 M18×1,5 1,5 18 16,38 630 M16×1,5
12S S 12 M20×1,5 1,5 20 18,38 630 M18×1,5
14S S 14 M22×1,5 1,5 22 20,38 geen waarde geen waarde
16S S 16 M24×1,5 1,5 24 22,38 400 M22×1,5
20S S 20 M30×2 2 30 27,83 400 M27×2
25S S 25 M36×2 2 36 33,83 400 M33×2
30S S 30 M42×2 2 42 39,83 250 M42×2
38S S 38 M52×2 2 52 49,83 250 M48×2

Toelichting tabel

  • LL = extra lichte, L = lichte, S = zware serie. Dezelfde moerdraad komt bij twee buismaten en series voor (bijv. M14×1,5 = 8L en 6S; M30×2 = 22L en 20S); de draad alleen is niet genoeg, controleer ook de buitendiameter van de buis en de binnendiameter van de conus.
  • De drukken zijn waarden uit ISO 8434-1, tabel 1 (koolstofstaal, ontwerpfactor 4:1, −40…+120 °C) en dus normwaarden; voor de productdruk gelden de test- en catalogusgegevens van de fabrikant.
  • Volgens ISO 8434-1 legt de fabrikant de druk- en temperatuurwaarden voor RVS-huizen vast.
  • Gebruik bij een RVS-huis ook een RVS-snijring en RVS-buis.
  • De conushoek is 24°; niet verwarren met JIC (37°) en SAE 45°.
  • Het inschroefeinde DIN 3852 / ISO 9974 heeft, behalve bij 22L, dezelfde draad als het inschroefeinde ISO 6149: voor 22L is dat M26×1,5 (DIN 3852) en M27×2 (ISO 6149).
  • 14S staat niet in de druktabel van ISO 8434-1 (sommige bronnen noemen het een niet-standaard maat); daarom is geen drukwaarde opgegeven.

Onderliggende normen

ISO 8434-1
24°-conuskoppelingen (met snijring)
DIN 2353
Snijringkoppelingen (oude DIN-benaming, nog gangbaar)
ISO 6149
Metrische poort en inschroefeinde (met O-ringafdichting)

De waarden zijn nominaal; controleer ze bij kritische toepassingen met de actuele norm en de catalogus van de fabrikant.

Omschrijving

Omschrijving

24°-conuskoppelingen volgens DIN 2353 / ISO 8434-1 verbinden metrische buizen zonder lassen; in de praktijk heten ze snijringkoppelingen of koppelingen van het Ermeto-type. De afdichting komt van de snijring die in de 24°-binnenconus van het huis zit, of van een conisch einde met O-ring; de draad levert alleen de aanhaalkracht. De tabel geeft voor de LL-, L- en S-serie de buitendiameter van de buis, de moerdraad, de spoed, de ISO-werkdruk en de bijbehorende draad van het inschroefeinde ISO 6149.

Serie en korte aanduiding

De koppelingsmaat bestaat uit de buitendiameter van de buis en de letter van de serie: 12L is de lichte serie voor een buis van 12 mm, 12S de zware serie voor dezelfde buis. In deze tabel staat de extra lichte LL-serie voor buizen van 4–8 mm, de lichte L-serie voor 6–42 mm en de zware S-serie voor 6–38 mm. De buitendiameter van de buis is in millimeters; voor inchbuizen geldt deze tabel niet.

Zelfde draad, twee series

Sommige moerdraden komen zowel in de L- als in de S-serie voor: M14×1,5 = 8L en 6S; M16×1,5 = 10L en 8S; M18×1,5 = 12L en 10S; M22×1,5 = 15L en 14S; M30×2 = 22L en 20S; M36×2 = 28L en 25S; M52×2 = 42L en 38S. De draad alleen bepaalt de serie dus niet; meet ook de buitendiameter van de buis.

L- en S-serie onderscheiden

Meet eerst de buitendiameter van de buis, daarna de moerdraad. Bij buizen van 6–12 mm is de moerdraad van de S-serie 2 mm groter dan die van de L-serie: 10L gebruikt M16×1,5, 10S M18×1,5. Ook de werkdrukken volgens ISO 8434-1 verschillen per serie: LL-serie 100 bar; L-serie 250 bar bij 6–15 mm, 160 bar bij 18–22 mm en 100 bar bij 28–42 mm; S-serie 630 bar bij 6–12 mm, 400 bar bij 16–25 mm en 250 bar bij 30–38 mm. Deze waarden gelden voor huizen van koolstofstaal in het bereik −40…+120 °C.

Maten om op te letten

  • 14S: komt voor in DIN 2353 en in sommige catalogustabellen, maar staat niet in de tabel van ISO 8434-1 (sommige bronnen beschouwen het als niet-standaard). In de tabel is geen drukwaarde opgegeven.
  • Inschroefeinde 22L: heeft bij een inschroefeinde ISO 6149 draad M27×2 en bij een inschroefeinde DIN 3852 / ISO 9974 draad M26×1,5. Bestel niet voordat het poorttype is bevestigd.
  • Conushoek: een 24°-conus past niet op JIC 37°- en SAE 45°-conussen.

Bij RVS 24°-koppelingen

Volgens ISO 8434-1 worden de druk- en temperatuurwaarden voor RVS-huizen door de fabrikant vastgesteld; ga voor de bruikbare druk van een koppeling in AISI 316/316L uit van de waarde in de offerte en de productinformatie. Gebruik bij een RVS-huis ook een RVS-snijring en RVS-buis. Zaag de buis bij de montage haaks af, ontbraam binnen en buiten, controleer de richting van de snijring en haal de moer aan met het aantal slagen uit de instructie van de fabrikant.

Kenniscentrum

Gerelateerde technische artikelen

FAQ

Veelgestelde vragen

Staat het antwoord er niet bij? Stuur ons via WhatsApp een maat of foto; ons technische team antwoordt direct.

Vraag het via WhatsApp
Hoe onderscheid ik de L- en S-serie?

Meet de buitendiameter van de buis en de moerdraad samen. Bij buizen van 6–12 mm is de moerdraad van de S-serie 2 mm groter dan die van de L-serie: 12L gebruikt M18×1,5, 12S M20×1,5. Sommige draden komen in beide series voor (M14×1,5 = 8L en 6S); dan bepaalt de buisdiameter de serie.

Passen koppelingen uit de L- en S-serie op elkaar?

Dat moet u niet doen. Omdat de moerdraad bij sommige maten gelijk is, kan de moer erop draaien, maar doordat buisdiameter en binnenmaten van de conus verschillen, sluit de verbinding niet goed aan. Huis, snijring, moer en buis moeten tot dezelfde serie en dezelfde buisdiameter behoren.

Wat betekent 12L?

12L staat voor een 24°-conuskoppeling uit de L-serie (licht) voor een buis met een buitendiameter van 12 mm. De moerdraad is M18×1,5; volgens ISO 8434-1 is de werkdruk bij een huis van koolstofstaal 250 bar. De zware serie voor dezelfde buis is 12S, met moerdraad M20×1,5.

Zijn DIN 2353 en ISO 8434-1 hetzelfde?

DIN 2353 is ingetrokken en vervangen door ISO 8434-1; in de praktijk is de oude naam nog gangbaar. Serie, buisdiameter en de combinaties met de moerdraad zijn gelijk. Sommige maten, zoals 14S, komen voor in DIN 2353-tabellen en in sommige catalogi, maar staan niet in de tabel van ISO 8434-1.

Welke drukwaarde geldt voor RVS 24°-koppelingen?

De drukken in ISO 8434-1 gelden voor huizen van koolstofstaal; de norm schrijft voor dat de fabrikant de druk- en temperatuurwaarden voor RVS-huizen vaststelt. Ga bij koppelingen in AISI 316/316L uit van de waarde in de offerte en de productinformatie. Gebruik bij een RVS-huis ook een RVS-snijring en RVS-buis.

Van tabel naar offerte

Een RVS-koppeling in deze maat nodig?

Vermeld draadsoort, maat en aantal; wij geven prijs en levertijd voor een RVS-koppeling in AISI 316/316L, uit voorraad of uit productie.