Резьбы BSP, NPT, UNF/JIC и метрическая: как определить и не перепутать
Резьба BSP имеет профиль 55°, а NPT, UNF и метрическая — 60°. Конические резьбы BSPT и NPT обеспечивают уплотнение по резьбе; в цилиндрических…
Гидравлические термины
Словарь гидравлических терминов
Краткие определения терминов по гидравлическим соединениям, резьбам, фланцам, РВД и нержавеющим материалам: BSP, NPT, JIC, ORFS, DIN 2353, размер dash, шайба USIT, 316L и другие.
Коротко
В словаре кратко объяснены 45 терминов, которые часто встречаются при выборе гидравлических соединений: стандарты резьб (BSP, NPT, UNF), типы соединений (JIC 37°, ORFS, конус 24°, фланец SAE), размерные понятия (dash, DN, PN, TPI) и термины по нержавеющим материалам (AISI 316, 316L, гальваническая коррозия). Термины удобно читать вместе с соответствующей таблицей размеров.
45 терминов
Термины и определения
- 2SN / 4SH
- Типы гидравлических рукавов. 2SN — рукав по EN 853 с двумя слоями стальной проволочной оплётки и тонким наружным слоем. 4SH — рукав по EN 856 с четырьмя слоями спиральной навивки из стальной проволоки для высокого давления и импульсных нагрузок. Рабочее давление определяется по таблице стандарта в зависимости от внутреннего диаметра.
- AISI 316 (1.4401)
- Аустенитная нержавеющая сталь, легированная хромом, никелем и молибденом. Около 2–3% молибдена дают заметное преимущество перед маркой 304 по стойкости к питтинговой коррозии в хлоридных средах; широко применяется в морской и химической отраслях. Близкий отечественный аналог — 08Х17Н13М2.
- AISI 316L (1.4404)
- Низкоуглеродистая версия 316 (не более 0,03% C). Поскольку при сварке снижается риск выделения карбидов хрома по границам зёрен, её предпочитают для приварных ниппелей, фланцев и трубопроводов; коррозионная стойкость близка к 316. Близкий отечественный аналог — 03Х17Н14М3.
- AISI 316Ti (1.4571)
- Сталь 316, стабилизированная титаном. Титан связывает углерод и снижает риск межкристаллитной коррозии при высоких температурах и после сварки; распространена в Европе, особенно в Германии. Близкий отечественный аналог — 10Х17Н13М2Т.
- BSP
- British Standard Pipe; семейство трубных резьб с профилем Витворта 55° и скруглёнными вершинами и впадинами. Делится на два вида: цилиндрическая BSPP (G, ISO 228-1) и коническая BSPT (R, Rc, ISO 7-1).
- BSPP
- Цилиндрическая резьба BSP; обозначается буквой G (G 1/2) и определена в ISO 228-1. Резьба не уплотняет; уплотнение создают резинометаллическая шайба, O-ring или посадочный конус 60°.
- BSPT
- Коническая резьба BSP (ISO 7-1). R — наружная коническая, Rc — внутренняя коническая, Rp — внутренняя цилиндрическая. При конусности 1:16 уплотнение создаётся по резьбе с лентой PTFE или жидким резьбовым герметиком.
- Быстроразъёмное соединение (БРС)
- Пара «папа — мама» (QRC) для подсоединения и отсоединения рукава без инструмента. У большинства типов при разъединении клапаны с обеих сторон закрываются; распространённые стандарты — ISO 7241, для типов с плоским торцом — ISO 16028.
- DIN 2353
- Немецкий стандарт на трубные фитинги с врезным кольцом и конусом 24°; определяет серии LL, L и S. Заменён стандартом ISO 8434-1, но название по-прежнему широко используется на рынке. На практике такие фитинги обычно называют фитингами с врезным кольцом.
- DN
- Номинальный диаметр (Diameter Nominal); безразмерное значение, приблизительно равное диаметру в миллиметрах. У труб и рукавов соответствия разные: труба 1/2" обозначается DN 15, гидравлический рукав 1/2" — DN12.
- Фитинг банджо (кольцевой фитинг)
- Фитинг с кольцевым корпусом, который крепится к порту полым болтом (болтом банджо). Уплотнение создают прокладки с обеих сторон кольца; конструкция позволяет развернуть соединение в нужном направлении в стеснённом месте.
- Фитинг для РВД (наконечник рукава)
- Корпус, который обжимается на конце рукава и несёт на другом конце соединение JIC, ORFS, BSP, метрическое или фланцевое. Бывает прямым и угловым 45° и 90°; обжимается вместе с муфтой.
- Фланец SAE Code 61 (SAE 3000)
- Серия четырёхболтовых фланцев SAE J518 / ISO 6162-1. По ISO 6162-1 рабочее давление зависит от размера: 350 бар для 1/2" и 3/4", 160 бар для 3". «3000» — название серии, а не давление каждого размера.
- Фланец SAE Code 62 (SAE 6000)
- Серия четырёхболтовых фланцев высокого давления SAE J518 / ISO 6162-2; по ISO 6162-2 рабочее давление во всех размерах — 420 бар. При том же номинальном размере у неё больше межболтовое расстояние и толще фланцевая головка, чем у Code 61.
- Гальваническая коррозия
- Коррозия, которая ускоряется на более активном металле при контакте двух металлов с разным электрохимическим потенциалом в электролите — влаге или морской воде. В паре нержавеющей стали с углеродистой сталью или алюминием коррозии подвергается углеродистая сталь или алюминий; риск снижают применение одного материала или электрическая изоляция.
- Игольчатый вентиль
- Вентиль, который точно регулирует или перекрывает поток за счёт приближения шпинделя с коническим концом (иглы) к седлу. Применяется в линиях манометров, пробоотбора и в схемах КИП.
- ISO 8434-1
- Международный стандарт на металлические трубные соединения с конусом 24°; заменил DIN 2353. Определяет серии LL, L и S, соответствие труб и резьб гаек и рабочие давления для корпусов из углеродистой стали. Часть 2 того же семейства стандартов охватывает соединения с развальцовкой 37° (JIC), часть 3 — соединения ORFS.
- JIC 37°
- Соединение с развальцовкой по SAE J514 / ISO 8434-2. Уплотнение создаётся контактом «металл по металлу» конических поверхностей 37°, резьба UN/UNF только создаёт усилие затяжки. Размер обозначается номером dash.
- Конус 24°
- Внутренний конус 24° в корпусе фитинга DIN 2353 / ISO 8434-1. В него садятся врезное кольцо или конусный ниппель с кольцом O-ring, создавая уплотнение; с конусами JIC 37° и SAE 45° не сопрягается.
- Манифольд (коллекторный блок)
- Блок, объединяющий в одном корпусе несколько клапанов и портов, соединённых между собой высверленными внутренними каналами. Сокращает число труб и рукавов, а значит и возможных мест утечки.
- Накидная гайка
- Свободно вращающаяся гайка на конце фитинга. Позволяет затянуть соединение, не вращая рукав или трубу; применяется в наконечниках рукавов JIC, ORFS и BSP с конусом 60°.
- NPT
- National Pipe Taper; американская трубная резьба с профилем 60° и конусностью 1:16 по ASME B1.20.1. Уплотнение создаётся по резьбе, нужен уплотнительный материал.
- NPTF
- Коническая трубная резьба Dryseal (ASME B1.20.3). Имеет те же TPI и диаметры, что и NPT; вершины и впадины подобраны так, чтобы при затяжке сминаться друг в друга, и рассчитаны на сухое уплотнение. В смешанном соединении с NPT эта гарантия не действует.
- O-ring (уплотнительное кольцо)
- Эластомерное уплотнение круглого сечения; уплотняет, сжимаясь в канавке. Размер записывается как внутренний диаметр × сечение (например, 18,64 × 3,53 мм); материал (NBR, FKM и др.) выбирают по рабочей среде и температуре.
- Обратный клапан (NRV)
- Клапан, который пропускает поток в одном направлении и самостоятельно закрывается при обратном (non-return valve). У пружинных клапанов наименьшее давление, необходимое для открытия, указывается как давление открытия.
- Обжим
- Радиальное обжатие фитинга и муфты на рукаве в обжимном станке. Диаметр обжима настраивают по таблице производителя рукава и фитинга и проверяют измерением.
- Обжимная муфта (гильза)
- Наружная гильза, которая надевается на рукав и при обжиме соединяет фитинг с рукавом. Подбирается по типу рукава (1SN, 2SN, 4SH и т. п.); для некоторых типов перед обжимом нужно снять наружный слой.
- Обжимной фитинг с двумя кольцами
- Обжимное трубное соединение с двумя кольцами — передним и задним, применяемое в линиях КИП. Переднее кольцо уплотняет между конусом корпуса и трубой, заднее захватывает и удерживает трубу.
- ORFS
- O-ring face seal; соединение по SAE J1453 / ISO 8434-3. Кольцо O-ring в канавке на плоском торце детали с наружной резьбой прижимается к плоской поверхности ответной детали и создаёт уплотнение; резьба UN/UNF.
- PN
- Номинальное давление (Pressure Nominal); обозначение класса давления компонента в барах (PN16, PN40). Фактически допустимое давление определяется по таблице соответствующего стандарта в зависимости от материала и температуры.
- psi и бар
- Единицы давления. 1 бар = 14,504 psi = 0,1 МПа; 1 psi = 0,0689 бар. Соответственно, 3000 psi ≈ 207 бар, 5000 psi ≈ 345 бар, 6000 psi ≈ 414 бар.
- Рабочее давление
- Наибольшее давление, допустимое для компонента при длительной работе. Стандарты на гидравлические рукава обычно предусматривают давление разрыва в четыре раза выше рабочего. Рабочее давление линии ограничено деталью с наименьшим значением — рукавом, фитингом или адаптером.
- Размер dash
- Номер, выражающий размер в 1/16 дюйма (-4, -8, -16). В трубных соединениях (JIC, ORB, ORFS) обозначает наружный диаметр трубы, у рукава — внутренний диаметр: -8 = 8/16" = 1/2".
- Развальцовка SAE 45°
- Трубное соединение с развальцовкой 45°; встречается в линиях охлаждения и низкого давления. В размерах -2, -3, -4, -5, -8 и -10 имеет ту же резьбу, что и JIC, но конусы не сопрягаются.
- Резьбомер
- Измерительный инструмент из набора тонких пластин, каждая из которых выполнена под определённый шаг. Пластина, прилегающая к резьбе без зазоров, показывает шаг (мм) или TPI; дюймовые и метрические резьбомеры отдельные.
- Резинометаллическая шайба (bonded seal)
- Уплотнение из металлической шайбы с привулканизированной по внутреннему контуру эластомерной кромкой; в России её обычно называют шайбой USIT. Уплотняет между наружным концом с цилиндрической резьбой BSPP или метрической и поверхностью порта.
- SAE ORB
- SAE O-ring boss; портовое соединение по SAE J1926 / ISO 11926. Кольцо O-ring под шестигранником наружного конца с цилиндрической резьбой UN/UNF сжимается в фаске на входе порта и создаёт уплотнение.
- Серия L
- Лёгкая серия по ISO 8434-1 / DIN 2353; охватывает трубы с наружным диаметром 6–42 мм. 12L — фитинг серии L для трубы 12 мм с резьбой гайки M18×1,5.
- Серия S
- Тяжёлая серия по ISO 8434-1 / DIN 2353; охватывает трубы с наружным диаметром 6–38 мм. Для труб 6–12 мм резьба гайки на ступень больше, чем у серии L: у 12S — M20×1,5.
- Шаг резьбы
- Осевое расстояние между вершинами двух соседних витков. У метрических резьб указывается в миллиметрах (у M18×1,5 — 1,5 мм); у дюймовых рассчитывается через TPI: шаг = 25,4 / TPI.
- Шаровой кран
- Кран, который открывается и закрывается поворотом шара со сквозным отверстием на четверть оборота. В открытом положении создаёт малое сопротивление потоку; применяется для открытия и закрытия, а не для регулирования расхода.
- TPI
- Threads per inch; число ниток на длине 25,4 мм. У дюймовых резьб используется вместо шага: 14 TPI = шаг 1,814 мм.
- UN / UNC
- Семейство дюймовых резьб Unified (ASME B1.1) с профилем 60°. UNC — серия с крупным шагом, применяется в крепёжных болтах (например, болт фланца SAE 3/8-16 UNC). Обозначение UN относится к сериям с постоянным шагом и встречается в резьбах фитингов большого диаметра (1-1/16-12 UN).
- UNF
- Unified Fine; серия резьб Unified с мелким шагом. Применяется в малых размерах соединений JIC, ORB и ORFS: 7/16-20 UNF, 3/4-16 UNF.
- Врезное кольцо
- Кольцо на трубе в фитинге с конусом 24°. При затяжке гайки оно продвигается в конус, передней кромкой врезается в трубу, удерживает её и создаёт уплотнение. С нержавеющим корпусом применяется нержавеющее врезное кольцо.
Вопросы и ответы
Часто задаваемые вопросы
Не нашли ответа — пришлите размеры или фото в WhatsApp; технические специалисты ответят напрямую.
Чем фитинг отличается от ниппеля?
Фитинг — общее название соединительного элемента, который соединяет трубу, рукав или порт; обычно у него есть уплотнительный узел — гайка, врезное кольцо или конус. Ниппель — как правило, короткая соединительная деталь с резьбой на обоих концах; служит для соединения двух портов с внутренней резьбой или перехода с одного стандарта на другой. На практике эти термины часто используют как синонимы.
Что такое резинометаллическая шайба?
Резинометаллическая шайба (bonded seal) — уплотнение из металлической шайбы с привулканизированной по внутреннему контуру эластомерной кромкой; в России её обычно называют шайбой USIT. Её устанавливают между наружным концом с цилиндрической резьбой BSPP или метрической и поверхностью порта; резьба не уплотняет, поэтому уплотнение создаёт шайба. Размер выбирают по размеру резьбы.
Чем 316 отличается от 316L?
Обе — аустенитные нержавеющие стали, легированные молибденом, с близкой коррозионной стойкостью. В 316L углерода не более 0,03%; это снижает риск выделения карбидов хрома по границам зёрен при сварке. Поэтому для приварных ниппелей, фланцев и трубопроводов предпочитают 316L.
Что означают DN и PN?
DN — номинальный диаметр, приблизительное значение в миллиметрах; PN — номинальное давление, класс давления в барах (PN16, PN40). Соответствия DN у труб и рукавов разные; фактически допустимое давление для PN определяют по таблице стандарта в зависимости от материала и температуры.
От таблицы к КП
Нужно нержавеющее соединение этого размера?
Укажите стандарт резьбы, размер и количество — сообщим цену и срок поставки нержавеющего соединения AISI 316/316L со склада или под изготовление.