Ullmhaíodh an fógra príobháideachais seo de bhun Airteagal 10 de Dhlí Uimh. 6698 ar Chosaint Sonraí Pearsanta ("KVKK") agus de bhun an Chomhfhógra ar na Nósanna Imeachta agus na Prionsabail a bhaineann le Comhlíonadh an Dualgais Faisnéise, chun faisnéis a thabhairt do dhaoine a thugann cuairt ar shuíomh gréasáin https://www.guneyss.com/ agus a úsáideann na foirmeacha teagmhála agus luachana atá air.

1. Rialaitheoir sonraí

Próiseálann GÜNEYSS, ina cháil mar rialaitheoir sonraí, do shonraí pearsanta faoi réir an raoin a mhínítear thíos.

Ainm cláraithe: GÜNEYSS
Seoladh: Tuzla, Iostanbúl
Ríomhphost: info@guneyss.com
Teileafón: +90 545 206 13 74

2. Sonraí pearsanta a phróiseáiltear

D'fhéadfaí na sonraí seo a leanas a phróiseáil trí na foirmeacha ar ár suíomh gréasáin agus le linn foirm a sheoladh:

Sonraí aitheantais: Ainm agus sloinne
Sonraí teagmhála: Uimhir theileafóin, seoladh ríomhphoist
Sonraí idirbhirt custaiméara: Ainm an chomhlachta, an earnáil a roghnaíonn tú, an táirge nó an tseirbhís a bhfuil suim agat ann, ábhar na teachtaireachta agus an iarratais
Ceangaltáin foirme: Grianghraif, líníochtaí teicniúla agus comhaid doiciméad a cheanglaíonn tú go roghnach leis an bhfoirm luachana (JPG, PNG, WebP, HEIC, PDF, DWG/DXF), agus aon fhaisnéis a d'fhéadfadh a bheith sna comhaid sin (m.sh. meiteashonraí grianghraif)
Sonraí slándála idirbhirt: Seoladh IP, faisnéis faoin mbrabhsálaí agus faoin ngléas, dáta agus am sheoladh na foirme

Ní iarrtar sonraí pearsanta catagóire speisialta (sláinte, sonraí bithmhéadracha, srl.) sna foirmeacha; iarraimid ort gan sonraí den sórt sin a scríobh i réimse na teachtaireachta.

3. Modh bailithe

Bailítear do shonraí pearsanta go leictreonach nuair a líonann tú isteach na foirmeacha ar ár suíomh gréasáin; bailíonn an freastalaí na sonraí slándála idirbhirt go huathoibríoch le linn sheoladh na foirme. Úsáidtear fianán seisiúin ar an suíomh atá riachtanach chun go n-oibreoidh na foirmeacha go slán. Má dhéanann tú teagmháil linn ar an bhfón, trí ríomhphost nó ar WhatsApp, próiseáiltear an fhaisnéis a roinneann tú chun na gcríoch céanna; i gcás comhfhreagras WhatsApp, tá coinníollacha príobháideachais an tsoláthraí seirbhíse lena mbaineann i bhfeidhm freisin.

Fianáin: Chomh maith leis an bhfianán seisiúin atá riachtanach chun go n-oibreoidh na foirmeacha go slán, úsáideann an suíomh fianán teanga a choinníonn cuimhne ar an teanga a roghnaigh tú (1 bhliain) agus fianáin Google Analytics (_ga, _ga_*; suas le 2 bhliain) chun staitisticí cuairte a thomhas. Ní úsáidtear na fianáin staitisticí le haghaidh fógraíochta ná próifílithe. Bíonn siad ar siúl de réir réamhshocraithe; is féidir leat diúltú dóibh am ar bith tríd an nasc "Roghanna fianán" ag bun an leathanaigh, agus scriostar iad nuair a dhiúltaíonn tú. I gcás cuairteanna ón Aontas Eorpach, ón Ríocht Aontaithe agus ón Eilvéis, ní úsáidtear fianáin staitisticí ach amháin le do thoiliú. Féadfar sonraí staitisticí a phróiseáil ar fhreastalaithe Google thar lear.

4. Cuspóirí na próiseála

D'iarratais teagmhála agus luachana a fháil, a mheas agus a fhreagairt
Measúnú teicniúil a dhéanamh agus luachan a ullmhú maidir leis na táirgí agus na seirbhísí a iarrann tú
Idirbheartaíocht réamhchonartha a dhéanamh agus próiseas an ordaithe a thosú
Slándáil an tsuímh ghréasáin agus bhonneagar na bhfoirmeacha a chinntiú, agus mí-úsáid agus aighneachtaí gan iarraidh a chosc
Oibleagáidí dlíthiúla a chomhlíonadh agus faisnéis a sholáthar d'údaráis inniúla
Cearta a bhunú, a fheidhmiú agus a chosaint i gcás díospóidí a d'fhéadfadh teacht chun cinn

5. Bunús dlí

Próiseáiltear do shonraí pearsanta ar bhonn na mbunús dlí seo a leanas atá leagtha amach i mír 2 d'Airteagal 5 den KVKK:

Is gá sonraí pearsanta na bpáirtithe sa chonradh a phróiseáil, ar choinníoll go mbaineann sé go díreach le conradh a bhunú nó a chomhlíonadh (Airt. 5/2-c): iarratais ar luachan agus idirbheartaíocht réamhchonartha
Tá sé riachtanach chun go gcomhlíonfaidh an rialaitheoir sonraí a oibleagáid dhlíthiúil (Airt. 5/2-ç)
Tá próiseáil sonraí riachtanach chun ceart a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint (Airt. 5/2-e)
Tá próiseáil sonraí riachtanach ar mhaithe le leasanna dlisteanacha an rialaitheora sonraí, ar choinníoll nach ndéantar dochar do chearta agus do shaoirsí bunúsacha an duine is ábhar do na sonraí (Airt. 5/2-f): d'iarratas a fhreagairt agus slándáil an tsuímh a chinntiú

Ní úsáidtear na sonraí teagmhála a sheolann tú trí na foirmeacha chun teachtaireachtaí leictreonacha tráchtála (feachtais, nuachtlitreacha, srl.) a sheoladh, mura bhfaightear do thoiliú ar leith.

6. Aistriú sonraí pearsanta

Féadfar do shonraí pearsanta a aistriú, a mhéid atá teoranta do na críocha thuas agus de réir Airteagail 8 agus 9 den KVKK, chuig na soláthraithe óna bhfaighimid seirbhísí óstála gréasáin, ríomhphoist agus teicneolaíochta faisnéise; chuig comhlachtaí cúiréireachta agus lóistíochta nuair is gá chun d'iarratas a chomhlíonadh; chuig ár gcomhairleoirí dlí agus airgeadais; agus, ar iarratas, chuig údaráis agus institiúidí poiblí inniúla agus chuig údaráis bhreithiúnacha a mhéid a cheadaíonn an reachtaíocht.

Má tá freastalaithe na seirbhísí óstála nó ríomhphoist a úsáidtear lonnaithe thar lear, déantar an t-aistriú de réir na gcoinníollacha atá leagtha síos in Airteagal 9 den KVKK. Ní dhíoltar do shonraí pearsanta agus ní roinntear iad le tríú páirtithe chun críocha margaíochta.

7. Tréimhse choinneála

Coinnítear do shonraí pearsanta ar feadh na tréimhse a éilíonn cuspóir na próiseála agus ar feadh na dtréimhsí coinneála atá leagtha síos sa reachtaíocht ábhartha. Coinnítear taifid luachana agus teagmhála agus aird á tabhairt ar an tréimhse a éilíonn an caidreamh tráchtála agus ar na tréimhsí reachtúla teorann. Nuair a rachaidh na tréimhsí sin in éag, scriosfar na sonraí, díothófar iad nó déanfar anaithnid iad de réir an Rialacháin maidir le Sonraí Pearsanta a Scriosadh, a Dhíothú nó a Dhéanamh Anaithnid.

Stóráiltear na comhaid a cheanglaítear leis an bhfoirm luachana i limistéar cosanta ar an bhfreastalaí nach bhfuil inrochtana tríd an suíomh gréasáin, agus ní fheiceann iad ach an pearsanra údaraithe a dhéanann measúnú ar d'iarratas. Coinnítear na comhaid ar feadh na tréimhse a éilíonn measúnú an iarratais agus aon chaidreamh tráchtála a d'fhéadfadh teacht as; is féidir leat a iarraidh tráth ar bith go scriosfar iad trí na bealaí atá luaite i gcuid 9. Iarraimid ort a chinntiú nach mbíonn sonraí pearsanta tríú páirtithe (aghaidheanna, uimhirphlátaí, srl.) sna grianghraif a cheanglaíonn tú.

8. Do chearta mar dhuine is ábhar do na sonraí

De bhun Airteagal 11 den KVKK, trí iarratas a dhéanamh chuig an rialaitheoir sonraí, is féidir leat:

a fháil amach an bhfuil do shonraí pearsanta á bpróiseáil,
faisnéis a iarraidh ina leith sin má próiseáladh iad,
cuspóir na próiseála a fháil amach agus cé acu a úsáidtear iad de réir an chuspóra sin nó nach n-úsáidtear,
fios a bheith agat cé hiad na tríú páirtithe sa tír nó thar lear ar aistríodh iad chucu,
a iarraidh go gceartófar iad má próiseáladh iad go neamhiomlán nó go mícheart,
a iarraidh go scriosfar nó go ndíothófar iad faoi réir na gcoinníollacha atá leagtha síos in Airteagal 7 den KVKK,
a iarraidh go gcuirfear na tríú páirtithe ar aistríodh na sonraí pearsanta chucu ar an eolas faoi oibríochtaí ceartúcháin, scriosta agus díothaithe,
agóid a dhéanamh i gcoinne toradh atá i do choinne agus a eascraíonn as anailís a rinneadh ar na sonraí próiseáilte trí chórais uathoibrithe amháin,
cúiteamh a éileamh as an damáiste má dhéantar dochar duit mar gheall ar phróiseáil neamhdhleathach do shonraí pearsanta

Tá na cearta sin go léir agat.

9. Modh iarratais

Is féidir leat d'iarratais maidir le do chearta a sheoladh, de réir an Chomhfhógra ar na Nósanna Imeachta agus na Prionsabail maidir le hIarratais chuig an Rialaitheoir Sonraí, mar aon le faisnéis a dheimhníonn d'aitheantas agus míniú ar d'iarratas:

le hachainí scríofa a bhfuil síniú lámhscríofa uirthi, go pearsanta nó trí nótaire, chuig an seoladh Tuzla, Iostanbúl,
sínithe le síniú leictreonach slán nó le síniú móibíleach, chuig an seoladh info@guneyss.com,
ón seoladh ríomhphoist a chuir tú in iúl dúinn roimhe seo agus atá cláraithe inár gcóras, chuig an seoladh info@guneyss.com

Déileálfar le hiarratais saor in aisce a luaithe is féidir, de réir chineál an iarratais, agus laistigh de thríocha lá ar a dhéanaí; má bhíonn costas breise i gceist leis an bpróiseas, féadfar an táille atá sa sceideal a shocraigh an Bord um Chosaint Sonraí Pearsanta a ghearradh. Má dhiúltaítear d'iarratas, má mheasann tú nach leor an freagra, nó mura dtugtar freagra in am, is féidir leat gearán a dhéanamh chuig an mBord um Chosaint Sonraí Pearsanta de bhun Airteagal 14 den KVKK.

Féadfar an fógra seo a nuashonrú de réir athruithe sa reachtaíocht agus inár bpróisis phróiseála sonraí; foilsítear an leagan reatha ar an leathanach seo.

Fógra Príobháideachais (KVKK)